利用規約

サービス利用規約

最終更新日：2026年9月30日

本サービス利用規約（以下「本規約」といいます）は、お客様による www.miracletree.org へのアクセスおよびご利用、ならびに Miracle Tree（以下「当社」といいます）が提供する関連するサービス、製品、コンテンツまたは機能に適用されます。

当社ウェブサイトへのアクセス、閲覧もしくはご利用、またはご注文を行うことにより、お客様は、本規約ならびに当社のプライバシーポリシー、配送ポリシー、返品 & 返金ポリシーおよび購入オプション & キャンセルポリシーに拘束されることに同意するものとします。これらはすべて参照により本規約に組み込まれます。

本規約に同意されない場合、お客様は当社ウェブサイトまたはサービスをご利用いただくことはできません。

---

1. 利用資格 & ウェブサイトの利用

本ウェブサイトをご利用いただくには、お客様は 18 歳以上であるか、法定の保護者の同意を得ている必要があります。お客様は、本サイトを適法な目的にのみ、かつ適用されるすべての法令を遵守して利用することに同意するものとします。

当社は、詐欺、濫用またはポリシー違反の疑いがある場合を含め、当社の単独の裁量により、サービスの提供を拒否し、アカウントを終了し、またはご注文をキャンセルする権利を留保します。

---

2. 製品、ご注文 & お支払い

Miracle Tree を通じて行われるすべてのご購入は、在庫状況および当社による承諾に従うものとします。

ご注文を行うことにより、お客様は以下を行うものとします。

• 提供されたすべての情報が正確かつ完全であることを表明すること

• 適用される税金、送料および手数料を含むご注文の全額について、お客様が選択したお支払い方法に請求することを当社に許可すること

• 決済処理が第三者のプロバイダー（例：Shopify Payments、Stripe）によって行われることを了承すること

定期購入、予約注文または試用後購入（トライ・ビフォー・ユー・バイ）によるご購入については、当社の購入オプション & キャンセルポリシーに定めるとおり、追加の条件が適用されます。

---

3. 価格 & 在庫状況

価格は予告なく変更される場合があります。当社は、以下を行う権利を留保します。

• 製品を変更し、または販売を終了すること

• 価格の誤りまたは誤植を訂正すること

• 当社の裁量により数量を制限し、またはご注文をキャンセルすること

---

4. 返品、返金 & キャンセル

すべての返品、返金およびキャンセルは、専ら当社の返品 & 返金ポリシーおよび購入オプション & キャンセルポリシーに準拠します。

お客様は、これらのポリシーに従わずにチャージバックを申し立てた場合、アカウントの制限または今後のサービス提供の拒否につながる可能性があることに同意するものとします。

---

5. 知的財産権

テキスト、グラフィック、ロゴ、画像、製品デザインおよびソフトウェアを含む本ウェブサイト上のすべてのコンテンツは、Miracle Tree またはそのライセンサーの財産であり、知的財産権に関する法令によって保護されています。

お客様は、当社の事前の書面による同意なく、いかなるコンテンツも複製、頒布、改変または利用してはなりません。

---

6. ユーザーによる投稿

お客様は、当社ウェブサイトに、レビュー、評価、写真、コメントその他のコンテンツを投稿することができます。投稿されたコンテンツの所有権は、お客様に帰属します。

コンテンツを投稿することにより、お客様は Miracle Tree に対し、当社の事業および製品を運営、マーケティングおよび販促する目的で、当該コンテンツをあらゆる媒体において使用、ホスティング、保存、複製、翻案、トリミング、抜粋、翻訳、公表、公に展示および頒布するための、全世界的、ロイヤルティフリーかつ非独占的なライセンスを許諾するものとします。本ライセンスには、当社がカスタマーコンテンツのホスティング、表示、配信または管理のために利用するサービスプロバイダーおよびプラットフォーム（当社のレビュープラットフォーム、当社のオンラインストアならびに当社製品が掲載される小売マーケットプレイスを含みます）に対し、これらの権利をサブライセンスする権利が含まれます。

お客様は、いつでも本ライセンスを撤回することができます。 info@miracletree.org までご連絡いただければ、当社は当該コンテンツの使用を停止し、合理的な期間内に、当社が管理する範囲からこれを削除します。撤回は、第三者にすでに頒布またはキャッシュされた複製物、すでに作成された印刷物、または当社がもはやお客様のものと特定できないコンテンツには及びません。本条のいかなる規定も、当社のプライバシーポリシーまたは適用されるデータ保護法に基づき、お客様の個人情報の削除を求める権利を制限するものではなく、当該権利が適用される場合には、当該権利が本ライセンスに優先します。

当社は、お客様が投稿されたものを使用、公表または公表し続ける義務を負うものではなく、違法、誤解を招く、または本題と関係のないコンテンツについては、これを拒否しまたは削除することがあります。当社は、別途書面で合意した場合を除き、投稿されたコンテンツについて対価を支払いません。

お客様は、当該コンテンツがお客様が投稿する権利を有するものであること、当該コンテンツが第三者の権利を侵害しないこと、および投稿される写真に写っている特定可能な人物が、上記のとおりの使用について同意していることを表明するものとします。

適用法令が認める範囲において、お客様は、上記の使用を妨げるような形で、当該コンテンツについて著作者人格権を主張しないことに同意するものとします。当該権利を放棄することができない場合、本項はお客様には適用されません。

---

7. 保証の否認

すべてのサービスおよび製品は、「現状有姿」および「提供可能な状態」で提供され、明示的か黙示的かを問わず、いかなる種類の保証も伴いません。

法律で認められる最大限の範囲において、当社は、商品性、特定目的への適合性および権利非侵害の黙示の保証を含む、すべての保証を否認します。

---

8. 責任の制限

法律で認められる最大限の範囲において、Miracle Tree は、本ウェブサイトまたは製品のご利用に起因する、逸失利益、データまたは信用の喪失を含む間接的、付随的、結果的、特別または懲罰的損害について、一切の責任を負いません。

いかなる請求についても、当社の賠償責任の総額は、当該請求の原因となった製品またはサービスについてお客様がお支払いになった金額を超えないものとします。

---

9. 第三者のリンク

当社ウェブサイトには、第三者のウェブサイトへのリンクが含まれる場合があります。当社は、これらのサイトを管理または推奨するものではなく、その内容または運営について責任を負いません。

---

10. 補償

お客様は、本ウェブサイトのご利用または本規約の違反に起因するあらゆる請求、損害、損失または費用について、Miracle Tree、その所有者、関連会社およびサービス提供者を補償し、これらに損害を及ぼさないようにすることに同意するものとします。

---

11. 欧州連合、EEA および英国の消費者

本条は、お客様が欧州連合、欧州経済領域または英国に居住する消費者である場合に適用されます。本条が本規約または当社のその他のポリシーのいずれかの条項と矛盾する場合には、本条が優先します。

• 法定の権利は放棄されません。本規約および当社のいずれのポリシーも、適用される消費者保護法によりお客様に付与され、かつ適法に放棄することができない権利または救済（欠陥がある、損傷している、または説明どおりでない商品に関する法定の権利を含みます）を制限し、排除し、または変更するものではありません。

• 14 日間の撤回権。消費者の権利に関する Directive 2011/83/EU（お客様の国において実施され、また英国法において維持されているもの）に基づき、お客様は、お客様またはお客様が指定した第三者が商品を物理的に占有した日から 14 日以内であれば、理由を示すことなく通信販売による購入を撤回することができます。この権利を行使するには、当該期間が満了する前に、お客様の決定を明確に示す通知を info@miracletree.org 宛にお送りください。

• 撤回の効果。お客様は、当社にご連絡いただいた日から不当に遅滞することなく、いかなる場合も 14 日以内に商品を返送しなければなりません。当社は、お客様の決定の通知を受けた日から不当に遅滞することなく、いかなる場合も 14 日以内に、標準配送の費用を含め、お客様から受領したすべての支払いを返金します。ただし、当社が商品を返送により受領するまで、またはお客様が返送を証明する資料をご提出いただくまで、返金を留保する場合があります。商品を返送する直接費用はお客様のご負担となり、また、商品の性質、特徴および機能を確認するために必要な範囲を超える取扱いによって生じた価値の減少について、お客様が責任を負う場合があります。

• 封緘された商品の例外。撤回権は、健康保護または衛生上の理由により返品に適さない封緘された商品であって、引渡し後に開封されたものには適用されません（Directive 2011/83/EU の Article 16(e)）。元の未開封の封緘包装のままの商品は、本例外の対象とはならず、上記の 14 日間の期間内に返品することができます。本条の対象となる消費者について、開封済みの消耗品が返品不可として取り扱われる根拠は、これのみです。

• 裁判管轄。第 12 条の準拠法および裁判地に関する条項は、お客様が常居所を有する国の強行規定による保護をお客様から奪うものではなく、また、適用法令がお客様にその権利を認める場合において、お客様が当該国の裁判所に手続を提起することを妨げるものでもありません。

---

12. 準拠法 & 紛争解決

本規約は、抵触法の原則にかかわらず、米国フロリダ州（State of Florida, United States）の法律に準拠し、これに従って解釈されるものとします。

まず当社にご連絡ください。いずれの当事者も、請求を提起する前に、まず紛争を非公式に解決するよう努めることに合意するものとします。問題の内容および希望する解決内容を簡潔に記載した書面を info@miracletree.org までお送りください。当社が紛争を提起する当事者である場合には、当社は同様の書面をお客様のアカウントに登録されたメールアドレス宛に送付します。その後、双方は、これに応答し、誠実に解決を図るための 30 日間を有するものとします。このステップは任意のものであり、前提条件ではありません。すなわち、これにより、いずれの当事者も、いつでも裁判所または少額裁判所に訴えを提起することを妨げられることはなく、また、この 30 日間は、お客様が請求を提起するための期限に算入されません。

本規約に起因または関連する紛争は、フロリダ州マイアミ・デイド郡（Miami-Dade County, Florida）に所在する州裁判所または連邦裁判所に専属的に提起されるものとし、お客様はこれらの裁判所の管轄に同意します。本条のいかなる規定も、いずれの当事者についても、管轄権を有する少額裁判所に個別の請求を提起することを妨げるものではありません。

適用法令が認める最大限の範囲において、各当事者は、請求を個人の資格においてのみ提起し、集団訴訟、併合訴訟または代表訴訟における原告もしくは構成員としては提起しないことに同意します。本項は、適用法令の下で執行不能である場合には適用されず、また第 11 条の対象となる消費者には適用されません。

本規約には仲裁に関する合意は含まれておらず、当社は、お客様に対し、当社との紛争を拘束力のある仲裁に付すことを求めません。

言語。本規約は英語で作成されており、翻訳版はお客様の便宜のために提供するものです。翻訳版と英語版との間に相違がある場合は、英語版が優先します。ただし、お客様がお住まいの国の法令により、お客様の言語による版を優先することが求められる場合は、この限りではありません。

---

13. 本規約の変更

当社は、いつでも本規約を変更する権利を留保します。変更は掲載時に効力を生じます。本ウェブサイトを継続してご利用いただくことは、更新後の本規約への承諾を構成します。

---

14. 連絡先情報

Miracle Tree
1000 5th St., Ste. 200-E9
Miami, FL 33139, USA
📧 info@miracletree.org
📞 +1 (888) 590-1555